ハイル復活Ｖ／モーグル

＜トリノ五輪：フリースタイルスキー＞◇１１日◇決勝◇女子モーグル

　金メダルのハイルは、大喜びで表彰台に跳び上がった。第２エアのバックフリップ・クロス（後方回転でスキー板をクロスさせる）では「観客の顔がよく見えた」と豪快に笑った。０２年ソルトレークシティー五輪では３位の里谷とわずか０・０１点差でメダルを逃した。その後は１年間、慢性的な右すね、背筋痛を治すため休養し、地元のモントリオール大に通って運動生理学とトレーニング法を学んだ。リフレッシュして０２−０３年のＷ杯シリーズ後半から復帰。昨季はＷ杯総合女王に輝き、今季も２勝して首位を走っている。「これまで、ずっとボーイフレンドに支えられてきた。私はどんどんよくなったけど、彼は私に振り回されて嫌になっているでしょうよ」と笑い飛ばした。

［2006/2/13/08:09　紙面から］